with-a-female-ranger

与游骑兵女军官 Rebecca 的闲谈,在尼泊尔

博卡拉上空的鹰 photo by Q

Rebecca 来到我们的志工团体的第一天,大家都觉得她怪怪的。打招呼声音不大,语速特别快,脸上也没什么表情,更不太加入谈话。还有人对她有奇怪的猜测:有男友的女生,快到圣诞节了为什么只身一人跑到尼泊尔来?她每天都穿着一袭长裙,在加德满都坑坑洼洼的路上保持完美平衡。

一直到后来同她聊开了,才知道她其实非常健谈——没什么表情,也许是因为八年的军旅生活炼成了刚毅木讷的性格。她是我这辈子第一个见到的活生生的美国军人,恰好还是一位女性军官,而且通过了陆军特种部队(Army Ranger)训练。
Read more

凯文·凯利:全球化之前的时代

杭州西湖

按:我刚刚从尼泊尔旅行回来,发现我们印象中无比遥远的国度,与家乡并没有太大不同。凯文·凯利讲述了全球化对旅行这件事的影响,也预测了源源不断的旅行者可能带来的转变的威力。

原文 Pre-Globalism,作者 Kevin Kelly 于 2012 年 12 月 27 日发表于 The Technium。中文译者 Sorma。

本文遵循 CC by-nc-sa 3.0 协议

Read more

Courage

诉诸勇气

Courage by Evam-M

Courage by Evam-M

今年五月的时候,有人给久病的外公一个机会,去我曾呆过的韶关东华寺寻访一位有些传奇色彩的医生。我对此神医的真实性持保留意见,但当时外公的状态很不好。

哪里也不想去,谁也说不动。总之一副快要放弃的样子。我想就算这个病仍然继续也罢,希望能让他打起一点精神来,减少痛苦。

当时我负责的产品有许多中老年用户,这些人四处旅行或者在居住的城市,带着相机拍摄,然后发出来分享。为了令老年用户更活跃地参与互联网社区,我当时也在考虑着怎样给他们更多动机。我自己的长辈的形象也总是出现在脑海中。

那天父亲打电话说,『你和你外公讲吧。看看怎么说,能让他愿意尝试一下。』

我想,这下子见真章的时刻来到了。

这里有一位没有动机的老年用户。我要说什么才能让他动起来?一个人的精神力量从哪里来呢?每天陪护他的人——妈妈、外婆,她们的话估计外公已经听到不想听了。

大家都关心你啦、你对大家的情感责任啦,这些事情她们都说过不少。但这些东西是需要『承担』的。除了病痛之外,还要承担对大家的情感责任,不让大家伤心……未免太让人疲劳了。

于是我想,应该说一些让人变得轻松的事情。

让人放下过去所有的重担,去突破砖墙的事情。勇气、冒险、自由。
Read more

the-world-is-unfair

不,世界不是公正的。

Justice Ruins by Jeff Attaway

Justice Ruins by Jeff Attaway (The abandoned Palais de Justice building in Dakar)

你还相信『世界是公正的』,只要努力就会有好结果,权力地位会随着努力工作自然得来?不,这是已经掌握权力的人,向世人传播的模因病毒。
Read more

正确的放弃,以及怎样使用『15 分钟复习法』应付考试

除了对我的家人,我从来没有以『爱学习』的形象示人过。但就算这样,我的朋友们看到我的成绩单,也会感到我这『闲云野鹤』也好、『宅到深处』也好、『理解不能』也好的家伙的绩点,好像比大家预期中来得要高……我自己倒是不意外,因为我深知,面对一款你不太想花时间的游戏,『破解』(不是使用盗版前的 crack)其机制,是很好的省时间的方法。 Read more